Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

la sua lettera non è ancora arrivata

Толкование Перевод

1 ancora

I f.
1.

якорь (m.)

gettare l'ancora — бросить (отдать) якорь

levare l'ancora — сняться с якоря

2.

•

◆ ancora di salvezza — якорь спасения
II avv.
1) (tuttora) ещё; всё ещё, пока

non ho ancora finito la traduzione — я ещё не кончил перевода

è ancora in ufficio — он ещё на работе

sta ancora dormendo — он ещё спит

la sua lettera non è ancora arrivata — его письмо пока (всё ещё) не пришло

2) (di nuovo) опять, снова

è venuto ancora a cercarti — он опять приходил

"Ha telefonato la solita Anna." "ancora?" — - Звонила твоя Анна. - Снова (Опять)?

sono ancora io! — это опять я!

ancora grazie per l'aiuto! — ещё раз спасибо за помощь!

3) (in più) ещё

ancora un po'! — ещё немного!

e ancora: sta' attenta che non ti scippino la borsa! — и ещё: смотри, чтобы у тебя не вырвали сумку!

Il nuovo dizionario italiano-russo > ancora

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное